I also struggle with trying to come up with an appropriate image, particularly one that doesn’t take longer to draw than an appropriate word. I am blessed (cursed in this context?) with a large vocabulary, so my inclination is to use a comprehensive word rather than a picture. But the pictures are definitely more fun, so I am thinking of the pictures more as embellishment than substance. That helps me.
Have fun with your own practice.